Chinese Language Teaching Methodology and Technology
Chinese Title
漢詩的形式分析與格律簡述
Author Affiliation
Chiang Shang Ju Museum of Fine Arts
Author Affiliation in Chinese
江尚儒美術館
English Abstract
Traditional poetics is gradually disappearing under the impact of modernization. Aiming to provide Chinese with specific ways to understand the poetics of Chinese characters, this article articulates and analyzes most of the Han Poetry forms and regulations illustrated with the author-created poems, such as the traditional quatrains and regulated poems and many more. It is the author’s hope that more people will appreciate and inherit classic poetry but also be innovative.
Chinese Abstract
傳統詩學在現代化的衝擊下逐漸消失，於是我將多年的詩作經驗整理，希望能為華人在漢字詩學上，提供更多的認識方法。全文除了傳統的絕句、律詩外，尚有排律、三韻、丁卯體、鯉魚翻波、折腰體、順風體、仄韻詩、孤雁出群、入群、進退、轆轤、偷春、藏春、蜂腰、鼎足、麟趾、散行等變格體裁之簡述。願有更多人來一同傳承創新，將漢詩發揚光大，展現在新時代的藝術創作上。
Manuscript Language
Chinese
Recommended Citation
Chiang, Shang-Ju
(2022)
"On Forms and Regulations of Han Poetry,"
Chinese Language Teaching Methodology and Technology: Vol. 5:
Iss.
2, Article 5.
Available at:
https://engagedscholarship.csuohio.edu/cltmt/vol5/iss2/5
Included in
Chinese Studies Commons, Classical Literature and Philology Commons, Curriculum and Instruction Commons
